Інструкція по заповненню PIT-37

Інструкція по заповненню PIT-37

Одним з основних обов’язків платників податків в Польщі є подання податкової декларації за попередній рік. Найбільш поширеною формою декларацій є PIT-37, яку подають платники податку, що отримують дохід від роботи на підставі трудового договору, договору доручення (umowy zlecenia) або договору підряду (umowy o dzieło). Зазначену податкову декларацію необхідно подати до 30 квітня наступного року.

PIT-37 через інтернет

В даний час податкові декларації можуть бути подані до податкової інспекції традиційними способами – безпосередньо у податковій чи поштою, або ж можуть бути відправлені через Інтернет. Перевагою останнього способу є те, що не потрібно витрачати час на відвідування податкової інспекції, а також те, що електронна подача PIT-37 не вимагає кваліфікованого підпису, достатньо наявності номера PESEL або NIP. Для подання декларації можна скористатися додатком e-Deklaracje Desktop або інтерактивними формулярами у форматі PDF, які доступні на сайті Министерства Финансов.

Відправка декларації через інтернет можлива тільки для тих, хто вже раніше подавав PIT-37

Також рекомендуємо безкоштовний сервіс e-Pity, за допомогою якого без особливих зусиль можна як заповнити декларацію, так і відправити її в податкову інспекцію. Всі наведені нижче розрахунки програма робить сама. Вам потрібно тільки ввести початкові дані, а потім роздрукувати декларацію або надіслати її через Інтернет.

PIT-37 традиційним способом

Ми підготували короткі вказівки для тих, хто хоче самостійно заповнити податкову декларацію PIT-37. Щоб почати заповнення даної декларації, необхідно отримати декларації PIT-11 із усіх джерел, з яких ви отримували дохід у 2017 році. Роботодавці повинні надіслати вам необхідні документи до кінця лютого.

У верхній частині декларації введіть номер PESEL або NIP. У полі 5 введіть 2017 рік, а в полі 6 виберіть спосіб оподаткування. Необхідно вибрати, чи подаєте ви декларацію: індивідуально, спільно з чоловіком або як батько, який самостійно виховує дитину. Варто зазначити, що для подружжя передбачені два квадрата: перший підходить для більшості з нас, а другий – для виняткових випадків.

Поля 7 і 8 призначені для резидентів інших країн ЄС, Європейського Економічного Простору або Швейцарії.

Частина A. Місце та мета подання декларації

Введіть назву відповідної податкової інспекції та мету подання декларації (подаєте декларацію чи коригуєте її – złożenie zeznania albo korekty).

Частина B. Ідентифікаційні дані та актуальна адреса проживання

В цій частині необхідно вказати ідентифікаційні дані платника податків, який подає заяву, тобто прізвище, ім’я, дату народження і актуальну адресу проживання.

Частина C. Доходи/витрати з джерел доходів

У цьому розділі необхідно показати суми доходів, витрат і збитків, а також суми авансових платежів, сплачених платником (роботодавцем). Дана інформація береться з декларації PIT-11, яку ви отримали від роботодавців. Всі дані з частини E форми PIT-11 вводяться у відповідні пункти декларації PIT-37. В залежності від виду доходу, який ми отримали, необхідно вибрати відповідний рядок:

Рядок 1 – доходи від роботи на підставі трудового договору:

Рядок 2 – доходи від пенсій

Рядок 3 – доходи від договорів підряду і доручення (o dzieło i zlecenie)

Рядок 4 – доходи від авторських прав

Рядок 5 – інші доходи (наприклад, стипендії)

У рядку 6 необхідно просумувати дані рядків 1-5.

Частина C. 2. заповнюється у разі подання декларації подружжям спільно.

Частина D. Відрахування від доходу

Дані в пунктах 99-102 беруться з декларації PIT-11 (пункти 70 і 71)

Щоб розрахувати dochód po odliczeniu składek na ubezpieczenia społeczne у пункті 103 (104), необхідно із загального доходу в пункті 66 (97) відняти składki na ubezpieczenia społeczne з пункту 99 (100).

У позиціях 105-110 вписуємо суми відрахувань від отриманого доходу. Тут слід вказати такі понесені витрати, як наприклад, витрати на інтернет.

Пункти 100, 102, 104, 106 заповнюються тільки в тому випадку, коли декларація подається разом з чоловіком.

В кінці від суми, зазначеної у пункті 103 (або 104) необхідно відняти квоти, зазначені у пунктах 105, 106, 107 і 109 і вписати отримане число у пункті 111.

Частина E. Розрахунок податку

Podstawa obliczenia podatku (пункт 112) залежить від того, що було обрано у пункті 6:

  1. indywidualnie – це сума з пункту 111 (округлюється до цілого числа);
  2. łącznie z małżonkiem – половина суми з пункту 111 (округлюється до цілого числа);
  3. w sposób przewidziany dla osób samotnie wychowujących dzieci – половина суми з пункту 111 (округлюється до цілого числа).

Obliczony podatek (пункт 113) розраховується наступним чином:

  1. podstawa obliczenia podatku менше 85 528 злотих, то 18% від суми, зазначеної у пункті 112, мінус 556 zł 02 gr (сума, яка зменшує податок);
  2. якщо podstawa obliczenia podatku перевищує 85 528 злотих, то 15 395.04 злотих + 32% від різниці між podstawa obliczenia podatku і сумою 85 528 злотих. Потім від отриманого числа віднімається сума, яка зменшує податок, розраховується наступним чином: 556,02 zł (556,02 zł × (podstawa obliczenia podatku – 85 528 zł) : 41 472 zł)

Отриману суму платники податків вписують наступним чином:

  1. indywidualni – записують число, отримане в пункті 113;
  2. rozliczający się z małżonkiem – отримане число множать на два, а потім записують в пункт 113;
  3. w sposób przewidziany dla osób samotnie wychowujących dzieci – отримане число множать на два, а потім записують в пункт 113.

Увага! Якщо сума податку, розрахована зазначеним вище чином, є від’ємним числом, у пункті 113 введіть “0”.

Частина F. Відрахування від податку

В даному розділі ми розраховуємо відрахування від податку, в тому числі пільги для тих, хто виховує дітину або пільги для навчання студентів.

С початку необхідно дані з пунктів 72 та 73 декларації PIT-11 вписати відповідно до пунктів 116 та 118 (117 і 119). Потім від суми в пункті 115 необхідно відняти дані з пункту 116 та 120 (117 та 121).

Частина G. Розрахунок податкового зобов'язання

У цій частині ми остаточно розраховуємо розмір податкового зобов’язання і визначаємо, чи повинна держава повернути нам раніше сплачені за нас роботодавцем податки, або ж необхідно буде доплатити.

Для початку необхідно розрахувати podatek należny. У більшості випадків достатньо буде переписати дані з пункту 122 в пункт 126, округливши до цілого числа. Потім в пункті 127 вписуються дані з пунктів 67 і 98.

Тепер визначаємо, чи ми винні державі, чи держава повинна повернути переплачені податки. В першу чергу віднімаємо з пункту 126 суму з пункту 127, і якщо виходить від’ємне число, у пункті 128 вписуємо “0”. Отриманий результат – це сума, яку ми повинні будемо доплатити.

Аналогічно розраховуємо дані для пункту 129, тільки тепер віднімаємо з пункту 127 число з пункту 126. Отримане число – це сума, яку повинна буде повернути нам держава.

Якщо Ви вперше подаєте декларацію PIT 37, то також необхідно подати форму ZAP-3, що служить для інформування податкової інспекції, на який банківський рахунок Ви хотіли б отримувати повернення податку. ZAP-3 достатньо подати один раз, немає необхідності вказувати номер рахунку кожен рік, т. к. він вже зберігається в системі.

Частина H. Додаткове повернення для тих, хто має пільги на дітей

Тут ми розраховуємо частину пільги на дитину, якщо вона не вся була вирахувана з податку.

Частина I. Інформація про доходи, отриманих від цінних паперів

Пункт 136 заповнюється платниками податку, котрі отримували доходи від цінних паперів, які зберігаються на накопичувальних рахунках.

Частина J. Заява про перерахування 1% податків на рахунок громадської організації

Платники податків можуть в декларації PIT-37 зменшити свій податок на прибуток на 1% і перерахувати цю суму громадським організаціям. Іншими словами – зазначення громадської організації, якій ми хочемо передати частину податку, означає, що гроші не перераховуються в державний бюджет, а підуть на рахунок обраної організації. У податковій декларації Вам не потрібно вводити ім’я організації, якій ви хочете віддати 1%. Потрібно тільки ввести її номер KRS у певному рядку і суму, яку ми передаємо до цього фонду.

Частина K. Додаткова інформація

У пункті 139 платники податків можуть вказати конкретне призначення 1% від сплаченого податку, що перераховується в громадську організацію. У пункті 141 платники податків можуть надати свою поштову адресу, номер телефону і адресу електронної пошти, які будуть відправлені в громадську організацію.

Частина L. Інформація про додатки

Якщо ми користуємося пільгами або відрахуваннями, то тут необхідно вказати додатки PIT/O, PIT/D, PIT-2K, які також необхідно буде заповнити і додати до декларації.

Виникло питання?

Хочете дізнатися більше або отримати консультацію?

Також читайте
Напишіть нам!

5 votes, average: 4,80 out of 55 votes, average: 4,80 out of 55 votes, average: 4,80 out of 55 votes, average: 4,80 out of 55 votes, average: 4,80 out of 5 (5 оценок, среднее: 4,80 из 5)
Для того чтобы оценить запись, вы должны быть зарегистрированным пользователем сайта.
Loading...